桃園機場第一航廈《旅人廣場》5/21正式啟用

桃園機場第一航廈 三樓出境大廳~療癒休憩空間正式啟用
首度與幾米團隊合作，將原有休憩區重新打造為一處充滿故事氛圍的藝術空間。
靈感取自幾米繪本《向左走．向右走》，透過經典角色與場景的轉化，為機場注入溫暖與想像的氣息，讓旅客彷彿走進繪本之中，在短暫的停留後，帶著期待啟程。

相信‧相遇
人與人之間的相遇，或許總在曲折中發生。就像平行線終將交會，寂寞的心靈也會在啟程後，邂逅無常卻獨特的美麗。
此處的空間及裝置設計取材自幾米經典繪本《向左走‧向右走》，在桃園機場出境大廳中化為一處想像與療癒的角落。以「相信‧相遇」為題，邀請每位旅人懷抱期待，迎接人生中的每一段未知旅程。願這片溫柔輕盈的空間，陪你從這裡啟程，點燃生活的熱情。

Healing Rest Area at Taoyuan Airport Terminal 1 Departure Hall (3F) Officially Opens
For the first time, Taoyuan Airport has collaborated with the Jimmy (Jimmy Liao) team to transform the original rest area into a story-filled art space.
Inspired by the beloved picture book "Turn Left, Turn Right", the area features classic characters and scenes, infusing the airport with warmth and imagination.
Travelers are invited to step into the pages of a picture book—enjoying a moment of healing before setting off with renewed anticipation.

Believing in Encounters
ncounters between people often unfold in the most unexpected ways. Like parallel lines that somehow curve towards each other, lonely souls may, once they set off, cross paths with fleeting yet extraordinary beauty. Inspired by Jimmy Liao’s beloved picture book Turn Left, Turn Right, this spatial design and installation art transforms a corner of the departure hall at Taoyuan International Airport into a space of imagination and renewal. Under the theme “Believing in Encounters”, it invites every traveler to carry hope and embrace the unknown journey ahead. May this gentle and uplifting corner offer you warmth along your way, and rekindle the spark of wonder on your path through life.
 

桃園国際空港 第1ターミナル3階 出発ロビーに癒しの休憩空間が正式オープン
初めて幾米（ジミー）チームとのコラボレーションにより、既存の休憩スペースを物語にあふれたアート空間へと一新しました。
インスピレーションは絵本『向左走．向右走（左に行くか、右に行くか）』から得られ、名場面やキャラクターが空港に温もりと想像力を吹き込みます。
旅行者はまるで絵本の世界に足を踏み入れたような体験をし、心癒されるひとときを経て、新たな旅路へと期待を胸に出発できます。

信じること・出会うこと
と人との出会いは、いつも予想外の曲がり道で訪れるのかもしれません。 まるで交わることのない平行線がふと交差するように、旅立ったその先で、孤独な心が儚くも美しい出会いに巡り合うことがあるのです。 この空間とインスタレーションは、ジミー・リャオの代表的な絵本『左へ行くか、右へ行くか（向左走‧向右走）』をモチーフに、桃園国際空港第1ターミナル出発ロビーの一角を、想像と癒しの空間へと変貌させました。 「信じること・出会うこと」をテーマに、すべての旅人が希望を胸に、未知なる旅路を迎えられるよう願いを込めています。 このやわらかで軽やかな空間が、あなたの出発をそっと見守り、人生の情熱をもう一度灯してくれますように。